テニス・ペトロブラス杯

2009年10月11日（日）

テニスのコパ・ペトロブラス　２００９が、モンテビデオのカラスコ・ローン・テニス・クラブで10月3日から11日まで開催された。

11日のシングルス決勝を観戦した。ウルグアイのパブロ・クエバスがエクアドルのニコラス・ラペンティを７－５、６－１で破りストレート勝ちであった。

花とフクロウ

２００８年３月２９日(土）

モンテビデオ郊外のチャクラ。３ヘクタールの広さ。居宅と緑と花と…

そこの花と木の上で寝ているフクロウ。

花のたより（2月）

2008年2月27日（水）

色々な花が咲いています。

気に入った「パロ・ボラーチョ」という花です。

桜のような感じで咲いていますが、もっと赤いピンク色です。

それともう一つ違う花です。

谷めぐみリサイタルCD

2008年2月24日(日）

谷めぐみさんの第17回リサイタル「スペイン　わが心の歌」は、昨年10月10日(水）、日本大学カザルスホールで開催されました。

大変素晴らしいリサイタル。スペイン語での歌唱。

今般、谷さんより、その時のCDが送られてきました。高音が美しくのびやかなソプラノ歌手はそうはいないのではと思いました。

高尾桂子さんのピアノ伴奏も素敵です。

全１６曲が収められておりますが、「千の風になって」が日本語とスペイン語で歌われております。恐らく、この曲がスペイン語でCDに収められているのは、このCDだけでしょう。

アストゥリアスの歌では、ホール全体が手拍子に包まれました。

次回の第18回リサイタルを期待しております。

アンデス山脈越え

2008年2月5日(火）

アルゼンチンのブエノスアイレスからアンデス山脈をこえて空路でチリのサンチャゴに飛んだ。飛行機から見たアンデス山脈の写真です。

音楽CD アンデスの風〜遥かなる旅路 収録時間:65分

「思いやり」母から学ぶ

２００８年１月２７日（日）

若者だけでなく誰でも立派な人の母親は、素晴らしい人が多いと思う。

読売新聞（１月１６日）のコラムー「思いやり」母から学ぶーに書いてある。

小さいころは転校が多く、友だちによくからかわれました。その時、「遠くから友だちをみてごらん。いいところもあるはずよ」と言われた。

「みなさんのおかげで生きていることを忘れない」とも言われた。

以上のことは唐橋ユミさんというフリーキャスターのコラム。

実際、自分と相手との関係について、自分の立場、相手の立場そして遠くから客観的に全体を見ることができれば素晴らしい。人工衛星でもお月さんからでも見るとどういう感じになるのか。

ランブラの風

２００８年１月２１日(月）

ランブラ沿いにあるレストラン（Che Montevideo)でランチ。

海風と川風が混じった気持ち良い風が吹いていた。

RYOKANのこと

２００８年１月２５日(金）

モンテビデオにある「RYOKAN」という名前のお店。健康食品を販売している店である。玄米も売っている。３年前にオープンしたという。

日本語らしき名前の由来について聞いてみた。

やはり、日本語からとった名前で「Bueno y Vasto」を意味するという。

旅館ではなく、どうも「良」と「寛」からとったもののようである。

雑穀・豆クッキング―食べて健康になる注目の素材とっておきレシピ (NHKきょうの料理―きょう・すぐ・レシピ)

近所の花

２００８年１月６日(日）

昼食後、サングラスと帽子着用して近くを散歩。

近所の花です。

結婚式

2008年1月6日(日）

モンテビデオでの結婚式。5日の夜9時から6日の朝5時まで。

招待状には、ご祝儀の振込先が記されている。

9時30分：公証人の前で署名などの儀式

10時：カナッぺ、飲み物

10時30分：ダンス（ワルツなど）

11時15分：食事

11時45分：ダンス

0時30分：メインデッシュ

1時：ダンス

1時45分：デザート

2時：ダンス

３時：乾杯、デザート

３時３０分～５時：ダンス

それにしても、朝５時までダンスとは。すごいエネルギーである。大晦日の夜も同じだという。このエネルギーを国の発展に結集できる指導者がいたらすごい国になると思うのだが。

今は夏の休暇シーズン、多くの人たちはプンタデルエステなどのリゾート地で過ごしている。

せっかく、サマータイム制をとっているのに、暗くなる頃に集まりだして明るくなる頃まで電気をつけてダンスをしているとは。エネルギー資源の節約にはならない。

病気が治る人の免疫の法則

２００８年１月５日(土）

日本で購入してきた「病気が治る人の免疫の法則」（福田稔著）を読んだ。

「薬でも手術でもない。自分の力で自分を治す。」、「体から発せられる治したいという意思こそが免疫力である」などと帯に書いてある。

ゴルフ日和の絶好の天気の日に限って「虫垂炎」の急患が多いという事実から、白血球の顆粒球とリンパ球の関係、交感神経と副交感神経の関係、そして、免疫の仕組みに関する「福田ー安保理論」への展開。

一般的に健康人の白血球の数は１立方ミリメートルに約4,000～9,000個でその中の顆粒球とリンパ球の割合は、顆粒球が約40～60%（５４～６０％）でリンパ球が約30～40％（３５～４１％）とのこと。

ストレスや緊張は交感神経優位な状態を引き起こし、交感神経優位になると顆粒球が優位になる。顆粒球は活性酸素を放出する。顆粒球優位は免疫力低下につながるという。他方、副交感神経優位も病気をもたらす。交感神経・副交感神経ののバランスを取ることが重要という。

免疫力は、交感神経と副交感神経の間で常に揺れ動いているという。病気の回復過程では、リバウンドというものが起こりうるという。

うつからの生還に至る実践メソッド：「冷え＝体の毒」を取り除いていくことを念頭

食事：玄米食、旬のもの、小食

生活習慣：汗をかくまで入浴、靴下・下着・パジェマなどシルク製品を身につける（シルクが一番毒を吸い取る効果があるとのこと）、散歩や掃除などの運動

家庭療法：爪もみ（自律神経が自然と整えられる）、つむじ押し（あらゆる不調に効果の出るポイント）

夏期休暇

２００８年１月２日（水）

ウルグアイでは、夏のシーズン。１月はほとんどの人が夏期休暇をとると聞いていたが、働いている人もいる。

大統領及び３人の大臣は２日から３１日まで。工業大臣は、１２月３１日から２月１日まで。労働大臣は、１日から３１日まで。保健大臣と社会開発大臣は、２日から１８日まで。国防大臣は、２日から１５日まで。外務大臣は、７日から２２日まで。教育大臣は、１６日から３１日まで。但し、１４日に行政改革の会合を開催するという。

ところが、観光大臣、運輸大臣、経済大臣、農牧大臣は、休暇を取らないという。

新年のこころちゃん

２００８年１月１日(火）

元旦のこころちゃん。昨年１１月で満２歳になりました。

南半球で迎えた初めてのお正月です。

大分言葉も覚えました。スペイン語も話します。

ピアノも？

ウルグアイの元旦

２００８年１月１日（火）

ウルグアイの元旦は、花火とともに始まる。

ここ住宅街にもかかわらず、いたるところから花火が打ち上げられる。すごい音響である。雷があちこちで落ちている感じ。これが零時から２～３時間つづく。音楽を鳴り響かせている家もある。こちらの方は、朝４時頃まで。

１２月２４日の夜にも花火が打ち上げられれたが、今回の方がすさまじかった。

写真の花火は、隣の家の花火である。

大晦日の花

２００７年１２月３１日(月）

サンニコラスでのテニス練習の帰り道、思わず車を止めて撮影した花。

因みに、テニスでは、打つ時、手首の角度をしっかり保つことが重要とのこと。だらりと下がらないように。

１２月の花

２００７年１２月２９日(土）

モンテビデオにはいつも何らかの花が咲いている。

世界の首都でこんなに花が咲いているところは他に知らない。

１２月２５日に庭で撮影した花です。

モンテビデオの花

２００７年１２月２日(日）

早いものでもう１２月。

ウルグアイでは様々な花が咲いている。

がんワクチン

２００７年１１月１７日（土）

１１月１日付読売新聞（夕刊）に「がんワクチン実用化前進」との記事が掲載されている。

すい臓がん、胆道がん患者を対象にがんワクチンの臨床試験が行われるとのこと。

また、２００１年から白血病、乳がん、肺がん患者に臨床試験が行われているという。

がんワクチンとは、体が持っている免疫力を利用する治療法で体への負担や副作用が少ない長所がある。今回の実用試験の実施により、実用化に向けて前進すると期待されると報じている。

がんの治療としては、現在、外科手術、化学療法（抗がん剤）、放射線療法が中心であるが、これらはいずれも免疫力を低下させる作用もある。本来、がんの治療のためには免疫力を高めなければならないことからしても、このワクチンによる免疫療法が早く実用化されるよう期待する。

ところで、子宮頸がんについては、ここウルグアイでも最近ワクチン接種が認められた。

免疫力でがんと闘う―副作用を抑えてがん細胞を攻撃する最新『がんワクチン』の力

がんワクチン

La Traviata (椿姫）

２００７年１１月１１日（日）

モンテビデオのテレビ局「tevé ciudad」でLa Travieta（椿姫）を放映していた。昨年ソリス劇場で上演されたオペラである。

主演のヴィオレッタをウルグアイ生まれのMaría José Siriさんが熱唱。

http://www.mariajosesiri.com/

マリアさんは、先般９月のカルメンでも出演。ミカエラ役を６日間にわたって歌った。

ヴェルディ 歌劇《椿姫》全曲

DELEの試験

２００７年１１月１０日（土）

DELE(Diplomas de Español como Lengua Extranjera)の試験がモンテビデオのInstituto Londonで行われた。この試験は外国人のためのスペイン語検定試験で全世界統一試験である。初級、中級、上級に分けられている。

８時半から始まるというのでその前に到着したが、実際始まったのは９時過ぎであった。読み、書き、文法、ヒアリング、会話と総合力が試される試験である。昼食後に会話の試験。順番で行うので遅い人は夕方までかかる。

鉛筆、消しゴム、鉛筆削り、青色ボールペン、領収書を持参するようとのことであったが、筆記具などは用意されていた。黒色ボールペンが用意されていた。青色は使用せず。領収書も必要なかった。おおらかで良い国である。

ラバジェハ県訪問

２００７年１１月７日(水）

ラバジェハ県を訪問。牧畜、植林の他、水産加工、ミネラルウオーター、ビール、セメント、ブルーベリー、オリーブ、蜂蜜、観光、米、大豆など。水祭りや猪狩り、ラリー、マラソンなども。

音楽小学校では、シニアボランティアが教えている。

同県にある電力公社の広大な保養施設も視察した。

庭の花

２００７年１１月３日（土）

１１月２日、万霊節という祭日。日本 でいえばお盆に当たるとのこと。

夏に向かっているのでいろいろな花が咲いている。

庭の花。

日本庭園

２００７年１０月２８日（日）

１０月２６日、モンテビデオにある日本庭園。

花卉栽培

2007年10月28日（日）

１０月２６日、花卉農家。

ウルグアイでの花卉栽培農家は、８０軒程度あったのが今は４０軒程度に減少しているという。花が売れなくなったのがその原因。約半数が日系人。イタリア系の大企業が７０～８０％のシェアーを持っているという。

因みに、コロンビアとエクアドルでは気温が一年中２５度程度ということから良い花が出来るという。

ホンジュラスの勲章

2007年10月28日（日）

ホンジュラスのオルティス名誉領事がホンジュラス政府より叙勲され、授与式が開催された。オルテス・ホンジュラス大使（在アルゼンチン）から授与された。

「米百俵」海を渡る―中米・ホンジュラスの“サムライ”が感涙を呼んだ

マレーシアの工場

2007年10月28日（日）

10月25日、マレーシアの企業１００％の工場「KEVENOLL」。医療用手袋を製造。手術用手袋に関しては、世界で3番目の企業。世界140カ国に輸出。ウルグアイの工場では、月に9千万ピース製造。200人前後の従業員。2006年3月から操業開始。

国連レセプション

2007年10月28日（日）

10月23日午前11時から議会の会議場で国連創設62周年記念式典が開催され、引き続きレセプションが行われた。

タンゴコンサート

2007年10月28日（日）

10月は、タンゴ祭りといった感じでタンゴのコンサートがシリーズで開催される。10月16日には、ソリス劇場で「Galas de Tango」が開催された。バンドネオン奏者のラウル・ハウレナさんが特別出演。ダンスも素晴らしかった。

タンゴ:ゼロ・アワー

モンテビデオ交響楽団コンサート

2007年10月24日（水）

10月15日、モンテビデオ交響楽団コンサートがソリス劇場で開催された。

シューベルトの交響曲第3番ではフルートのフロレンシア先生が指揮者のすぐ前で演奏していた。御主人のバイオリニストも出演。写真は開演前のもの。

ベートーベンのピアノ協奏曲第4番では、国際的に活躍しているウルグアイ人ピアニスト「Raquel Boldorini」さんが演奏した。

プンタ・デル・エステ

2007年10月21日（日）

10月13～14日、ラバジェハ県「Salto de Penitente」、ウルグアイ一の滝がある。「Parque de Salus」、宿泊施設もある。ミネラルウオーター「Salus」で有名。ここで昼食。

途中、牧場、植林地、パノラマ。顔の白い牛が多かった。

プンタ・デル・エステの「Barcelo Club del Lago」で宿泊。テニスも。

鯨岬といわれる「Punta Ballena」からプンタ・デル・エステの中心で昼食。

中華レストラン

2007年10月21日（日）

10月10日中華レストランで昼食

モンテビデオには中華レストランが少ない。このレストランには中国大使館員が良く来るとのこと。

カネロネス県の物産展

2007年10月21日（日）

10月10日、カネロネス県の物産展。開会式に大統領も出席。

地元の小学生たちが集まっていた。校旗を持つ生徒は優秀な生徒とのこと。

ワインをはじめとする多くの特産品が展示されていた。トスカニーニというワイナリーも。聞くとあの有名な指揮者トスカニーニは親戚であるという。そのトスカニーニさんがこのワイナリーを訪れたことがあったという。

韓国レストラン

2007年10月21日（日）

10月8日、韓国レストラン。

モンテビデオには、韓国レストランが3か所ある。ウルグアイ沖は良い漁場であるため韓国漁船が操業している。モンテビデオ港が母港であることから、韓国料理には一定の需要がある。

ラディソンホテルのすぐそばにあるレストランのオーナーは韓国人女性。シェフは中国人という。中華料理も刺身もつくる。

イ・ヨンエの宮廷料理人 ~ドラマで学ぶ韓国料理~

ドイツのナショナルデー

2007年10月20日（土）

10月3日夕、ドイツのナショナルデー・レセプション。ドイツ学校の生徒たちのコーラスでウルグアイとドイツの国歌が歌われた。大人のグループによる民族ダンスが披露された。

オペラ「カルメン」

2007年10月20日(土）

9月28日、モンテビデオのソリス劇場。オペラ「カルメン」

ミカエラ役で日本人ソプラノ「千田栄子」さんが一番の好評であった。恐らく中南米で一番の日本人ソプラノと思われる。千田さんのご主人はウルグアイ人バリトンのフェデリコ・サンギネッティさん。サンギネッティさんは、エスカミーリョ役で出演。お二人ともモンテビデオ在住。

ビゼー:歌劇「カルメン」

生け花展

2007年10月15日（月）

9月28日、モンテビデオのYMCAホールでの生け花展。日本のシニア・ボランティアの方の指導によるもの。卵の殻を花器に使った生け花はユニークでは？

中国のナショナルデー・レセプション

2007年10月15日(月）

9月28日昼、モンテビデオのカラスコにある中国大使公邸で中国のナショナルデー・レセプションが開催された。気持ちの良い日よりで庭も使ってのレセプションであった。

矢萩喜従郎写真展

2007年10月15日（月）

9月27日から矢萩喜従郎写真展がコロニア・デ・サクラメントで始まった。先般のモンテビデオでの開催に次いで、このユネスコの文化遺産に指定されているコロニアで開催されるものである。開会式には、コロニア県知事も出席。熱心に写真を鑑賞していた。

会場のすぐ近くには、アルゼンチンとの間に流れるラ・プラタ川。その夕日が綺麗であった。対岸はブエノスアイレス。フェリーで約一時間。週末には多くのアルゼンチン人がブエノスアイレスの喧騒を逃れて渡ってくるという。

アキアバラ

2007年10月15日（月）

9月27日、ウルグアイの首都モンテビデオにある洋装店「アキアバラ」。このお店のことは、以前にも紹介したが、http://uruguay-jp.cocolog-nifty.com/blog/2007/06/post_df51.html　聞いてみると、やはり、日本の「秋葉原」のモダンなイメージを出そうということからこの名前にしたという。アルゼンチンに本店があるとのこと。

今日は、付加価値税２２％をサービスするというので覗いて見た。婦人用高級洋装店といったところ。かなりの高価な値段である。でも、結構お客さんが入っていた。

マレーシアのセミナー

2007年10月15日(月）

9月27日、モンテビデオのラディソン・ホテルにおいてマレーシアのセミナーが開催された。マレーシアから担当次官を始め多くの関係者が参加していた。経済・貿易・投資関係が中心であった。観光にも力を入れているということで観光振興の映像が紹介された。因みに、観光客誘致、2,100万人を目指しているとのこと。日本は1,000万人を目指している。

ウルグアイへのアジアからの最初の工場がマレーシアの手術用手袋製造会社とのことで、このウルグアイの会社の社長が体験談を話していた。一番苦労したのは、言葉の問題であったという。

ジュネクサスの国際会議

2007年10月15日（月）

9月２５～２６日、ウルグアイの首都モンテビデオ、ラディソン・ホテルの２階の大会議室においてジュネクサス関係の国際会議が開催された。ジュネクサスとは、ウルグアイ人が作り出したソフトウエアー作成ツール。世界各国から２～３千人が集まって、熱心に討議していた。会場は熱気に包まれていた。

日本からもジュネクサス・日本代表を始め関係者が参加していた。

フリプール社の魚加工

2007年10月15日(月）

9月24日、魚加工食品製造会社のフリプール社。ウルグアイとアルゼンチン海域で漁業。現在２４隻、3,200人の従業員。1976年創業。過去23年間ストライキがないという。さまざまな魚種を加工食品に製造し、１００％輸出。日本にも蟹の加工食品を輸出している。

韓国舞踊団

2007年10月9日（火）

10月3日、韓国のナショナルデー・レセプションがシェラトンホテルで昼開催された。パエリャなどの食べ物が多く供されていた。同月4日夜の韓国舞踊団公演の出演者の一部が舞台で舞踊を披露してくれた。

10月4日夜の公演では、舞踊の他韓国伝統の打楽器なども演奏された。

第3回南米空手大会

2007年10月7日(日）

10月6日、ウルグアイのモンテビデオで第3回南米空手大会が開催された。社団法人「日本空手協会」によるものである。

ブラジル、アルゼンチン、チリ、ペルー、ベネズエラ、パラグアイ、ウルグアイの7カ国から400名以上が集まった。可愛い子供たちが多かったのが印象的であった。女性も多かった。ウルグアイからは、70名前後の参加であった。

開会式では、参加7カ国の国歌と日本の国歌が演奏された。

試合は真剣そのもの、熱気がこもっていた。

ウルグアイでは、空手の他、柔道、合気道、剣道、柔術などの日本の武道を習っている人が結構多い。

空手道基本を身につけ、技を極める!―基本姿勢、型から組手まで、ビジュアルで詳細に解説! (実用BEST BOOKS)

サマータイム

2007年10月7日（日）

今日からサマータイムになった。日本との時差は、今までの12時間から11時間に変わった。

すがすがしい朝で大変気持ちが良い。多くの国でサマータイム制を採用している。自然の摂理からして至極当然のことをしているだけである。自然との関係が大きい農家の場合は、サマータイムだけでなく、一年中デーライトセービング制をとって働いている。

日本では、サマータイム制をとるとエネルギー消費が軽減され経済的効果があるから採用すべきとの声が以前よりあるが、これに反対する声も強い。時間を変更することにより交通機関が混乱するとかの意見もあった。世界の多くの国で何年も前からサマータイム制をとってきており、こんなことはまったく何らの問題も生じていない。日本国民は本当に保守的なんだろうか？

日本の夏は、朝4時には明るくなっている。多くの人は、睡眠中である。そして、夜はこうこうと電気をつけて生活をしている。

谷めぐみリサイタル（その３）

2007年10月1日(月）

先にお知らせしました谷めぐみさんの第17回リサイタル「スペイン　わが心の歌」がいよいよ、10日にせまりました。

http://uruguay-jp.cocolog-nifty.com/blog/2007/07/post_c8bb.html

日時：10月10日午後7時開演

場所：日本大学カザルスホール（御茶ノ水駅より徒歩5分）

主催：エド企画(電話03-3479-3644、梅田）

http://uruguay-jp.cocolog-nifty.com/blog/2007/07/post_fcef.html

ウルグアイに関するテレビ番組

2007年9月23日(日）

NHK－BSでウルグアイの特集番組が放映されます。10月28日(日）午後9時から50分間。

「ネクスト　世界の人気番組ーウルグアイ」という番組です。

ウルグアイの国内製作の番組を通して、ウルグアイの文化・人を紹介するというものです。

ウィスキー

ウルグアイでの結婚式

2007年9月23日(日）

9月21日、モンテビデオ交響楽団のフルート奏者とバイオリン奏者の結婚式があった。結婚式といっても結婚の届け出の儀式みたいな感じである。

先ず、公証人のオフィスのようなところで、結婚する両人が署名する。そのあと、証人数名が署名する。そして、公証人みたいな人が出てきて訓示みたいなことを言って 結婚する両人が結婚する意志を明らかにする。そのあと、このオフィスの出口で親戚、友人などから米を投げられる。

服装は、正装の人もいるし、普段着の人もいるとのこと。

この正式手続きのあと、教会での式やパーティなどを行うことになるとのことである。

私のハッピーマナーブック

タイ料理とタイの映画

2007年9月23日(日）

9月20日、ウルグアイの首都モンテビデオでタイの映画が上映された。タイの伝統楽器の演奏家の一生を描いたもの。とても勝てないと思っていた演奏家についに勝つ場面は迫力があった。

その際のレセプションでタイの料理が供された。在アルゼンチン・タイ大使館の皆さんがこられて準備をした。タイ料理の試食会は、２１，２２の両日、スーパーマーケットでも開催された。

ウルグアイには、ウルグアイ人と結婚したタイ人女性と米国人と結婚してウルグアイに住んでいるタイ人女性の2名しかタイ人はいないとのこと。

大使館員の一人は、ペルー人と結婚しているとのことで、ブエノスアイレスで日本料理とペルー料理を出す「オオサカ」というレストランを推薦してくれた。

きょうのごはんはタイ料理

「Blindness(白の闇）」の映画撮影

2007年9月22日（土）

「Blindness」というハリウッド映画の撮影が、15日から20日、ウルグアイのモンテビデオで行われた。この映画は、ノーベル文学賞受賞者のポルトガル人、ジョセ・サラマーゴ氏の小説「白の闇」を原作として、ブラジル人のフェルナンド・メイレレスの監督による。ウルグアイ人のセサール・チャルロネが撮影ディレクター。

日本・カナダ・ブラジルの合作である。日本が資金の６０％を負担するという。日本からのプロデューサーは、酒井園子さん。かつて、ハリウッド映画のバイヤーとして活躍していた。バイヤーをしている内に自分で映画を製作したいという気持ちになったという。国際的に幅広い人脈を有し、英語、スペイン語なども流ちょうに話す実力者である。

9月14日、この映画撮影のため、米国女優のジュリアン・ムーアがモンテビデオに到着した。日本人俳優は2名参加する。最初に盲目になる男性役に伊勢谷友介、その妻の役に木村佳乃。マーク・ラファロ、ダニー・グローヴァー他も出演。

来年、国際映画祭参加。一般公開の予定。

18日はあいにくの雨。更に、人工の雨の中での撮影。

チリのナショナルデー・レセプション

2007年9月22日(土）

9月18日昼、メルコスールのビルのサロンでチリのナショナルデー・レセプションが開催された。ウルグアイはチリとは格別の緊密な関係にある。大統領同士が極めて親しいという。

このような関係を反映してか、多くの招待者が出席していた。多くの大臣も出席していた。

世界遺産 THE WORLD HERITAGE チリ編

笑いと免疫力

２００７年９月１６日(日）

笑うことは免疫力を高めるという。ガンも笑っていたら治ったという話も聞く。

ガンの原因にはストレスが大きいと聞く。笑うことによりストレスが軽減する。いつも笑っている人にガン患者は少ないのではと思う。

と思っていたところ、「重圧克服　気合より笑い」という見出しの９月７日付読売新聞の記事が目に入った。

笑うことによりストレスを解放しているという。

関節リウマチの患者も笑った後、痛みが軽くなったという。病気を悪化させる物質も減ったという。

ストレスがかかり続けると、緊張を伴う交感神経が活発になり、自律神経のバランスが崩れ、血圧の上昇や筋肉の緊張などを招くことがあるという。

ストレスが招く不調に対して、笑いの力はあなどれない。

ガンの標準治療は、基本的に免疫力を低下させる作用があるという。いかに免疫力を高めることをするかがが重要である。苦しくても笑うことが一番の治療ではなかろうか。そして、笑うことによる副作用などはない。

笑いの健康学―笑いが免疫力を高める (みんなの健康)

笑いと免疫力―心とからだの不思議な関係

免疫力は笑顔で上がる

職場に笑いのウズをよぶ本―笑いは最高のガン封じ (COFFEE BREAK BOOK)

免疫力で子どもを強くする―食・笑い・睡眠・運動が育む心とからだ

中米のナショナルデー・レセプション

２００７年９月１５日(土）

９月１４日昼、中米５カ国、グアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドル、ニカラグア、コスタリカのナショナルデー・レセプションがクルブ・デ・ゴルフで開催された。

同日夜、メキシコのナショナルデー・レセプションがプラド・ホテルで開催された。

メキシコ・中米・カリブ海 (世界遺産を旅する)

オペラ、蝶々夫人

２００７年９月１５日(土）

９月１２日、ソリス劇場の支配人とモンテビデオ・交響楽団支配人を話した。

ソリス劇場では、先般、オペラ、リゴレットを行い、次は、カルメンである。

来年の予定の一つは、マダム・バタフライ（蝶々夫人）である由で、蝶々夫人の役のソプラノ歌手としてふさわしい日本人ソプラノ歌手を探していきたいとのことである。９月末から１０月上旬の予定。

プッチーニ:歌劇「蝶々夫人」全曲

ウルグアイのサッカー

２００７年９月１５日(土）

９月１１日、ウルグアイサッカー協会の会長さんにお会いした。

ウルグアイは、サッカーで４回、世界一になったという。ワールドカップが始まる前のオリンピックで１９２４年と１９２８年に優勝。

第一回ワールドカップは、ウルグアイで開催。そこで優勝。１９５０年にも優勝。

その後、１９５４年と１９７０年に第４位になった。日本で開催されたワールドカップに出場。

第一回ワールドカップが開催されたセンテナリオ・スタジアムは、開催に合わせ急遽作られたという。写真はその時のもの。このスタジアムは、国際サッカー協会とウルグアイの歴史的遺産に指定されているとのこと。

~日本代表に学ぶ~ サッカーの技術と戦術 セット1 第15巻 日本 対 ウルグアイ 2003年3月28日 国立競技場

ラバジェハ県のプロモーション

２００７年９月１５日(土）

９月１０日、ラバジェハ県の産業、観光、文化などのプロモーションの開会式が、議会の広間で開催された。第一回目のプロモーションということである。

同県は、牧畜、林業、米作などの産業があるが、ウルグアイには珍しい丘が多く滝もあるなど山の観光地として評判である。県庁所在地は、ミナスという都市で、もともと金鉱山が近郊にあったことからこういう名前になったという。モンテビデオか東北に１２０ｋｍのところである。

開会式では、県知事、同県出身の国会議員などがスピーチを行った他、同県のオーケストラやフォルクローレのグループが音楽や舞踊を披露した。

大草原の吟遊詩人―フォルクローレのふるさとを求めて1万キロ

ブラジルのナショナルディー・レセプション

２００７年９月９日(日）

９月７日夕、ブラジルのナショナルディー・レセプションがメルコスールのビルで開催された。入口でブラジルの音楽が演奏されていた。

ウルグアイにとって最も重要というか関係が深い国がブラジルである。ウルグアイの東方のリベラ県、セロラルゴ県、トレンタイトレス県、ロチャ県の４県がブラジルと国境を接している。国境付近ではポルトニョールと呼ばれるポルトガル語とスペイン語のミックスした言葉が話されているという。お互いに自由に行き来している。税関などはしばらく離れた所にある。

ウルグアイには、ブラジルから二国間の通常の大使の他、メルコスール大使、ALADI大使がいる。

メルコスール（南米南部共同市場）とALADI（ラテンアメリカ統合連合）ともウルグアイの首都モンテビデオに事務局がある。

メルコスールの加盟国はブラジル、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイである。ベネズエラの加盟に関しては、議定書に署名済なるもブラジルとパラグアイの批准手続きが済んでいない。準加盟国は、チリ、ペルー、ボリビア、エクアドル、コロンビアである。

ALADIの加盟国は、中案米１２ヶ国。オブザーバーは、日本を含め１６カ国、９機関である。

『黒いオルフェ』を探して-ブラジル音楽をめぐる旅-

ウルグアイの料理

２００７年９月９日(日）

ラカジェ元大統領と話した時、Brotraという魚がおいしいという。粉を振りかけて揚げて食べるのが良いという。Nicolas 712-1718　で買っているという。その後、パニーニというレストランのメニューにあったので試してみた。ちょっと塩味が効きすぎていた感じであった。

ドラスノ県に行った時には、チョウザメの肉の料理を試した。

そして、９月７日、ついに中華レストランに行った。モンテビデオの中華は、お勧めできないというので、今まで数件ある中華レストランに行かなかったのである。餃子もあり美味しかった。ご夫婦でやっているレストランである。ご主人が料理を作っている。事前に頼むと鍋も作ってくれるという。

デイアブロというところには、サメの漁場があるとのこと。すべて中国に輸出しているという。

はじめてつくるきほんの料理

乗馬とウルグアイの桜

２００７年９月８日（土）

今日は夏のような暖かさである。

乗馬は二回目のレッスン。先週は初めてであり、常足（なみあし）だけだったが、今日は、速足(はやあし）も行った。速足となるとかなりの運動になる。汗をかいた。手綱を下げることと肩を後ろに引くようにと指導された。馬の名前は、パタパタという。

家の庭に桜が咲いた。他にも色々な花が咲いている。名前は分からない。

野に咲く花のように

素材辞典 Vol.125 花のイメージ編

ウルグアイでのタンゴショー

２００７年９月８日(土）

９月２日、コンパニア・マラフンタ・タンゴによるタンゴショーを観た。タンゴの発祥からその変遷をダンスと歌で紹介してくれた。フォルクローレも披露してくれた。

「オルケストラ・ティピカ・ドナト・ラシアティ」というタンゴグループがかつて日本公演を何回も行っていたという。このグループの人も出演していた。

フォルクローレのグループは皆若い。１２歳から２３歳までのグループである。

ダイヤモンド・ベスト フォルクローレ ベスト

米国司法長官ゴンサレスさんのこと（その２）

２００７年９月８日(土）

アルベルト・ゴンサレス司法長官は、ヒスパニック系米国人として米国歴史上米国政府の最高位に就いたとのこと。

８人兄弟の２番目に生まれた。兄弟で大学に行ったのはアルベルトさんだけという。２００４年ライス大学でのスピーチにおいて、ホワイトハウスの晩さん会に出席することや、大統領専用機エアーフォースワンに乗ることや、キャンプ・デービッドで週末を過ごすことなどは、夢にも思わなかったと述べたという。

ヒューストンで育った家には、温水もなく電話もなかったという。二部屋に両親と子供８人が生活した。

辞任を発表したとき、自分は、アメリカンドリームに生きて幸せであったと発言。司法長官時代の最悪の日々といえども、父親の最も素晴らしい時の日々よりも良かったと述べたという。

アメリカン・ドリームを継ぎし者たち

米国司法長官ゴンサレスさんのこと

２００７年９月７日(金）

ゴンサレス米国司法長官が９月１７日付で辞任するという。同氏は、メキシコ移民２世としては、米国で最も出世した一人に違いない。アメリカンドリームを果たした一人である。

同氏の辞任ニュースはウルグアイの新聞でも大きく報道された。日本の新聞では、ゴンザレスと書いている。日本の新聞は、ずっと以前、スペインのゴンサレス首相のことをゴンザレスと書いていた。「ＺＡ」を日本では、「ザ」と発音するが、スペイン語では、「サ」と発音する。

発音のことはともかく、ゴンサレス司法長官は、色は褐色、小柄で非常に親しみやすい人柄である。両親は、メキシコからの移民。父親はテキサス州の建設現場で働いていた。子供８人の１０人家族で二間しかない狭い家で暮らしていた。家庭は貧しかった。ゴンサレス少年１４歳の時、父親が建設現場の事故で亡くなったという。

テキサス州ヒューストンには、米国南部のハーバードといわれるライス大学があるが、ゴンサレス少年は、この大学の競技場でソーダなどを販売するなどアルバイトを余儀なくされたという。相当苦労をしたに違いない。その後、ライス大学、ハーバード・ロースクールで勉学し弁護士になった。相当優秀だったに違いない。また、教育を受けることがいかに重要かを示している。

そして、現ブッシュ大統領の父親のブッシュ元大統領の知遇を得て、現ブッシュ大統領がテキサス州知事就任時より、同知事の側近として法律顧問、州務長官を務めた。その後、テキサス州最高裁判所判事となった。

このころ、ヒューストンにいた私は、何度もゴンサレスさんと食事をしたりする機会を持った。ファーストネームがアルベルトであるので、アル・ゴンサレスと呼んでいた。ブッシュ知事が大統領選挙で勝利してホワイトハウスに行く場合には、ゴンサレスさんもホワイトハウスに行くといわれていたが、実際、そうなった。将来は、連邦最高裁判所判事に就任する人材ともいわれていた。

ブッシュ政権―大統領とそのマシーン

ウルグアイの博覧会

2007年9月6日(木）

ウルグアイ最大規模の博覧会「エキスポ・プラド」が9月5日に始まり、16日まで開催される。農牧畜産業の博覧会で、今年は第１０２回目である。牛728頭、羊461頭、馬256頭、豚61頭、山羊２０頭など１，５３８頭が品評会に参加する。この他、家禽、ウサギなども参加する。また、競売により販売される。農業機械や自動車なども展示される。商談も行われる。

５００ものスタンドが設けられる。各国、地域のパビリオンでは、それぞれの特産物などの紹介と販売も行われる。特設ステージでは、毎晩のように音楽やダンスが披露される。音楽コンクールも行われる。週末などは、家族づれなどでごった返すとのこと。毎年、平均で５２万５千人が訪れるという。

アルゼンチンのパビリオンの開所式は、５日に行われ、農牧水産大臣、工業大臣、観光大臣が出席した。同日チリも開所式を行った。６日には、パナマが行い、副大統領が出席した。来週、大統領も訪れる予定である。

パナマのパビリオンの近くにバスクのスタンドがあった。バスクの民族衣装の男女がバスクの紹介をしていた。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

マイペース酪農―風土に生かされた適正規模の実現

手遣いの民と足遣いの民―稲作文化と牧畜文化

エルサルバドル展示会

2007年9月5日(水）

9月4日、モンテビデオ県庁舎のロビーにおいて、エルサルバドルの展示会が始まった。開会式においてエルサルバドル大使などの挨拶のあと、スクリーンで同国の紹介があった。そして、10月からTACA航空がモンテビデオーリマーサンサルバドル間に就航するとの説明があった。

この場所は、つい先日まで日本の写真展が行われていたところである。

ポコ・ア・ポコ―グアテマラ/エル・サルバドルの旅

ウルグアイの乳製品輸出

2007年9月4日(火）

8月30日、コナプローレという乳製品生産会社のチーズ工場を訪問した。この会社は、乳製品生産において中南米一、世界でも有数の企業である。ウルグアイの輸出額において第一位をしめる企業でもある。

1936年、牛乳生産者によって設立された。現在、2,300の牛乳生産者による会社である。乳製品の７５％強が世界の６０カ国に輸出されている。チーズについては、近年、韓国への輸出が増えているという。

欧州の製品は値段が高く、豪州は干ばつで生産が減少しており、NZは土地に限界があるため、ウルグアイの製品に対する需要が高まってきている。ただ、国内の牛乳生産がそれに伴って増えないので供給不足状態になっている。

チーズのソムリエになる―基礎から学ぶチーズサービスの仕事

チーズ事典―家庭で本格的に楽しめる、ナチュラルチーズのすべて

ウルグアイの記念切手

2007年9月3日(月）

ウルグアイとグアテマラの外交関係樹立100周年を記念して記念切手が発行された。在ウルグアイ・グアテマラ大使館で発行式が執り行われた。

図柄は、ウルグアイのコロニア・デル・サクラメントとグアテマラのアンティグア・グアテマラである。両方ともユネスコの世界文化遺産である。

グアテマラにおいては、両世界遺産間の姉妹関係の締結が行われたという。

デザイン別 切手収集大百科―テーマチク・コレクション100

セロラルゴ県訪問

2007年9月2日(日）

8月9日夜遅く、リベラ県よりセロラルゴ県の県庁所在地メロ市に到着した。セロラルゴ県は、ウルグアイで最大の牛飼育頭数を保有している。１０１万頭。羊は78万頭。米作、大麦栽培もおこなっている。日本のシニアボランティアが野菜栽培の指導を行っている。

翌10日、バレイロ県知事を訪問し、日本が協力した県立食糧配給センターとコパディン知的障害者支援センターを訪問した。シニアボランティアの活動している苗床栽培所にも行った。

ポスタ・デル・チュイという場所がある。かつての通行者の関所みたいなところであったが、今は、歴史博物館になっている。観光地の一つになっている。ここで県知事ほかと昼食をともにしたが、その際、パンパ・ガウチョというフォルクローレ舞踊団がマランボを踊ってくれた。

セロラルゴ県は、ブラジルと国境を１５０ｋｍ接しており、ブラジルとの交流が深い。映画「エル・バーニョ・デル・パパ」の主人公は、ブラジル内で物資を購入して自転車でメロ市まで運んでいた。知事も昼食後ブラジルに所用で行くといっていた。

因みに、バレイロ県知事は、ウルグアイの県知事の長老であり知事会長とのこと。セロラルゴの前の知事は、現在の副大統領、ニンノボア氏である。

これだけは知っておきたい 世界の民族舞踊 (Performing Arts Books)

ウルグアイの金鉱山

2007年9月2日(日）

8月9日、リベラ県からセロラルゴ県に向かう途中に金鉱山に立ち寄った。カナダ、豪州、英国などの資本が入っているというサン・グレゴリオ鉱山である。露天掘りの鉱山である。金鉱山は初めて見たが、大規模な土木作業と鉱物抽出工場からなる。鉱脈が川の下にあるというので、先ず、川の流れを変える工事を行う。着いたのが夕方だったので夜になってしまった。24時間操業とのこと。コマツの重機械を使っていると言っていた。

1トンの鉱石から3.5～４ｇ、時には、１５～２０ｇ金がとれるとのこと。1か月平均で約１０，０００オンスの金がとれるという。鉱石からは、通常４０％が金、６０％が銀とのこと。これらはすべてスイスに運ばれるとのことである。この会社は、ダイヤモンドも探査しているという。

金鉱山に行く途中、山の上がナイフで切られたようにフラットになっている山がいくつか見られた。浸食されてこのような形になったというが珍しい山である。

桧原金銀山物語―会津の鉱山

リベラ県訪問

2007年9月2日(日）

8月８日夜、タクワレンボ県から陸路でリベラ県のリベラ市に入った。ここは、ブラジルとの国境の町である。国境といっても往来は自由である。国境を示す石碑のようなものとか国旗が掲揚されていたりする。結構寒い夜であった。いわゆる高級といわれるようなホテルはないが、どういうわけか宿泊客は多い感じである。

翌日、ビエラ県知事とお会いした。コロラド党の唯一の知事である。次の大統領選挙においてコロラド党内での大統領候補者の一人と目されている。

この日は、リベラ県農村地域巡回車両の供与式が行われた。この車両により、社会的に隔離された状態にある農村地帯を県庁職員、医療関係者が定期的に巡回し、一定の基本的公共サービスを提供するものである。

リベラ県は、林業が盛んである。ウルグアイで最大の植林面積を有する。全国植林面積の１９％を占める。約６５％が松で木材加工用に供される。その他、牧畜業、米作を行っている。

日系人のシゲタご夫妻にお目にかかった。ブラジルから移ってきたという。野菜栽培をしている。他にも日系人の方がおられる由。

リベラ市には、カラウのワイナリーがある。偶々、社長がモンテビデオから来ていた。先祖がカタルーニアから移住してきたという。スペインからではないという。先祖代々ワイン造りをしてきている。リベラの位置する緯度の地帯が最もブドウ栽培に適しているとのことから、ここにワイナリーをつくったという。

ブラジルとの国境の町ということから多くの免税店がある。いろいろな商品が販売されている。税金がかからないのでその分安く購入できるということである。KILANDとSPICAという名前のCD・ラジオを購入してみた。聞いたことのあるメーカーの製品は見当たらなかった。少し、値段が高くても品質の良い製品を購入した方が良いと思う。今時、雑音が出る音響製品などどうやって作れるのか不思議である。しかも、遠い中国で製造し運んでくるだけでもコストがかかるので、部品などの調達コストなどはいくらなのか。工場出荷価格などは100円にもなっていないのではと考えてしまう。

あなたにもできる地球を救う森づくり―地球に緑を 植林で貢献CO2の削減!

乗馬とプンタ・デル・エステ

2007年9月1日(土）

大分暖かくなってきたので近くのポロクラブで乗馬のレッスンを始めて受けた。自動車の運転をするように色々な決まりごとがある。乗馬と下馬の方法、騎乗の姿勢、胸を張って背筋を伸ばすのが正しい姿勢であるという。簡単に言うと威張った感じ。発進、停止、方向変換などすべて約束事になっている。

ウルグアイでは、馬との関係が深い。牧場では、ガウチョが馬に乗っている。学校に馬にのって通ったという人も多い。8月29日にお会いしたマルドナド県の知事も馬に乗って学校に通ったと言っていた。マルドナド県はモンテビデオから東に車で約一時間と少しで行ける南米屈指のリゾート地プンタ・デル・エステがある県である。

プンタ・デル・エステにおける最高級ホテルの一つがコンラッドホテルである。ここには、南米最大規模のカジノがある。ブラジルからチャーター機でこのカジノに来る人もいるという。そして、このホテルのペントハウス、一泊5,000ドルの部屋は、カジノのVIPが宿泊することが多いという。

上の写真は、コンラッド・ホテルのペントハウスからプンタ・デル・エステの一角を眺めたものである。

下の写真は、ホテル・サンラファエルである。

また、このプンタ・デル・エステは、かつてウルグアイラウンドが開催された場所である。会場となったホテルは、ホテル・サンラファエルである。

はじめての乗馬―ビギナーのための基礎知識からアドバンス・クラスのテクニックまでを網羅

日本製紙の事務所開設

2007年9月1日(土）

ウルグアイの首都モンテビデオに日本製紙の駐在員事務所が、9月1日付で開設された。前日夕、シェラトンホテルにおいて事務所開設レセプションが挙行された。本社から担当常務以下の幹部、住友商事の幹部、ウルグアイの林野庁長官など関係者多数が出席した。

ウルグアイは、近年、林業が急速に発展している。既存の樹木を伐採するのではなく、ユーカリや松を計画的に植林して育てている。この国に林業が適していると進言し、そのため、技術協力を行ってきたのは、日本のJICAである。

現在、日本にすらない大規模なパルプ工場が建設中である。日本への木材チップの輸出は、急速に伸びており、昨年の日本への総輸出額の８３％を占めるまでになっている。

日本製紙は、世界の有数の製紙会社であるが、近い将来、世界の第5位の地位を目指しているという。

それにしても、日本における紙の使い方は面白い。トイレットペーパーの幅が私の知っている外国におけるものより広いのである。米国で購入した名刺入れに日本の名刺は大きすぎて入らず、切って小さくして入れたものである。新聞用紙はどうしてあんなに大きいのだろうか？　A4サイズなどは米国ではだれも使わない。A4サイズのファイルもない。

紙の歴史―文明の礎の二千年 (「知の再発見」双書)

パルプ・紙製造業 

タクワレンボ県訪問

２００７年８月２６日(日）

８月７日、ドゥラスノ県より陸路でタクワレンボ県のタクワレンボ市に夕刻到着した。エスケラ県知事主催夕食会に出席していた警察長官はゴルバチョフさんに似ていた。

タクワレンボ県はウルグアイの県の中では最も広い県である。約１万６千平方キロメートル、人口５万１千人。牧畜業、林業、米作などが主要産業である。

タクワレンボという名前は、先住民族のグァラニー語で太い竹をタクワラと言っていたことに由来するとのことである。

毎年３月か４月にガウチョ祭りが開催され５～６万人が集まるとのことである。１週間に２，５００頭の馬がウルグアイ、ブラジル、アルゼンチン、パラグアイから集まる由。１９世紀さながらの世界が再現されるとのこと。

６月１６日～２３日には、タンゴ・フェスティバルが開催される。因みに、６月２３日がカルロス・ガルデルの命日である。

翌８日、エスケラ知事を訪問した。同知事は知事の仕事の他に中国から靴を輸入して国内数十か所の店舗で販売しているという。

タクワレンボ食肉処理施設も訪問した。オーストラリア、ニュージーランドと日本以外の世界各国に牛肉を輸出しているとのこと。米国とカナダ向けが全体の６０％を占めている由。

国立農牧試験研究所タクワレンボ支所も訪問した。植林関係でJICAが協力したところである。ユーカリの種子をとるユーカリ林を視察した。

タクワレンボ市には、ウルグアイにおいて最も優れた病院の一つがあり、バスケス大統領の子息もガンの医師として診療に当たるとのことである。

タクワレンボ市から西に行ったところに風光明媚なバジェ・エデンというところがある。ここには鉄道の駅もある。そして、カルロス・ガルデルの博物館もある。

大いなる遺産

オペラ、リゴレット

２００７年８月２６日（日）

８月２５日、ソリス劇場でオペラ「リゴレット」を鑑賞した。この日は、ソリス劇場の１５１周年記念日であり、ウルグアイの独立宣言１８２周年記念日でもあった。出演者の多くは、国際的に活躍しているウルグアイ人声楽家。中でも、伯爵役のCarlo Ventreの声は聴衆を魅了していた。Ventreさんのホームページによれば、日本でも２００３年、２００６年、２００７年（６月、７月）出演している。２００９年１１月東京公演の予定も入っている。

http://www.carloventre.com/inglese/inglese.htm

ヴェルディ:歌劇《リゴレット》

ウルグアイ映画、エル・バーニョ・デル・パパ

２００７年８月２５日（土）

ウルグアイ映画「エル・バーニョ・デル・パパ」を鑑賞した。この映画は、フランス、ブラジルで賞をとったという評判の映画である。ウルグアイのセロ・ラルゴ県の県庁所在地「メロ市」を舞台にしており、地元の人たちも出演している。先般、メロ市を訪問した時にお会いしたビルヒニア・ルイスさんが準主役の重要な役で出演していた。主人公の娘役。ローマ法王がメロ市を訪問した時の地元の悲喜こもごもの事柄を描いている。事実に基づくストーリーだという。

http://www.montevideo.com.uy/banodelpapa/

セロ・ラルゴ県知事主催の昼食会の際、パンパ・ガウチョという舞踊団がマランボを披露してくれたが、ビルヒニアさんは、この舞踊団のメンバーとして踊っていた。まだ１５歳という。

ウルグアイに来て初めての映画であった。ポルトネス・ショッピングセンター内にあるムービーセンター、このセンターには、映画館が８か所ある。それぞれ結構広い。

日本と違って映画が始める前に国歌が流れる。全員起立して国歌を歌う。皆当たり前のようにそうしている。

ウィスキー

サンギネッティ元大統領

２００７年８月２５日（土）

８月２４日、サンギネッティ元大統領にお会いした。１９８５年３月から５年間、１９９５年３月から５年間の２度にわたって１０年間大統領をつとめた。ウルグアイでは、連続再選禁止であるため間があいている。最初の時は、１９８４年の民政移管後の最初の大統領として民主主義の回復につとめた。民主主義、自由経済、国際協調を旨としてきた。

国家間の関係においては、首長間の人間関係が重要であるとの意見である。

ウルグアイは、人口が少ない割には、芸術面、特に、美術において優れた人材が多いとのことである。同氏のサロンには、多くの自慢の美術品が掛けられていた。

ウルグアイにおいて、現在も活躍している元大統領は、サンギネッティ、ラカジェ、バジェさんの３名である。３人とも意気軒昂。声が大きいのが印象的である。

南の島の恋の歌

クラシックギターの新星

２００７年８月２５日（土）

８月２３日、クラシックギターの新星といわれるイタリア人のギターリスト「Flavio Sala」のコンサートがあった。さまざまな国際コンクールで優勝し、世界各国で演奏活動を続けている若手の演奏家である。１９８３年生まれ。

ラディソン・ホテルの会場は満席の聴衆であった。美しい音色であった。

NHK趣味悠々 今日から弾き始めよう 荘村清志のギターで世界の名曲を (NHK趣味悠々)

タンゴショー

２００７年８月２４日（金）

８月２２日、パナマ大使の６０歳誕生パーティ。こちらでは、誕生日を迎える人が自ら祝う。友人たちを招待する。カクテルの後、タンゴショー。タンゴの他にカンドンベ、ミロンガ、フォルクローレが披露された。

ウルグアイ人は、タンゴはウルグアイが発祥の地だという。カンドンベはウルグアイ独自の文化である。アフリカ系移民がつくり出したものである。

パナマ大使は、女性で声楽家でもあり、自らタンゴの曲をデュエットで歌った。

華麗なるタンゴダンスの世界

日本の写真展「自然に潜む日本」

２００７年８月２４日（金）

ウルグアイの首都モンテビデオ市庁舎の広いロビーで日本の写真展「自然に潜む日本」が開催されている。８月３１日まで。そのあとは、９月２７日から１０月１６日までコロニア県のTeatro Bastion del Carmenで開催される。

この写真展は、矢萩喜従郎さんが日本各地で撮影した８５点からなる白黒写真の展示である。日本にいてもお目にかかれない珍しい発見が多い。

世界の空撮〜空から見る地球と人類の意匠〜

カネロネス県とワイナリー

２００７年８月２１日（火）

ウルグアイの首都モンテビデオを取り巻く形に位置しているのが、カネロネス県である。首都に近いことから、果物、野菜の生産が全国の６０％、鶏肉が７０％、ワインが７０％という。牛乳も卵も生産している。食肉処理施設については、全国の１０か所の内、５か所がカネロネス県にある。食料とワインの供給地となっている。

県知事のカランブラさんは、お医者さんでもあり、かつて、日本の東京医科大学で数か月研修を受けたことがある。とても親日的な方である。

カネロネスという県の名は、この地にあるカネロという木からとられたという。この地への最初の移住者は、カナリア諸島からだという。知事の先祖もカナリア諸島から来たという。

この県には、近く日本企業が工場を建設する予定と聞く。

ちょうど、今日は、カスティージョ・ビエホというワイナリーの８０周年記念にあたり、大統領、工業大臣、経済大臣などもかけつけて式典が行われた。

ワインパーティーをしよう。 (講談社のお料理BOOK)

ウルグアイでのジャズ

２００７年８月２０日（月）

夜８時からのジャズコンサートに行った。ウルグアイに来て初めてのジャズである。

作曲家でありギターリストであるセルヒオ・フェルナンデス氏の監督・指揮によるコンサート。小編成のモンテビデオ交響楽団とバイオリン、ビブラフォン、コントラバス、ドラムス演奏家との共演であった。バイオリンは、フェデリコ・ナッサン氏。

会場は満席、通路もいっぱい、入りきれない人は、会場の外で聞いていた。ジャズを好きな人が多いらしい。

ベスト・ジャズ100

ドゥラスノ県（キャビアとカーニバル）

２００７年８月１９日（日）

８月７日ドゥラスノ県を訪問した。ウルグアイには全部で１９県あるが、ドゥラスノ県はモンテビデオから北へ約２００km。ウルグアイのほぼ中央に位置している。

ドゥラスノ（Durazno)とは、スペイン語で桃を意味する。スペイン人がやってきたころ、この地には桃が多かったからだというが、今はあまりない。

牧畜業と林業が主産業。人口約６万人、牛８２万頭、羊８１万頭。植林面積は約３万８，０００ヘクタール。

南半球で唯一のチョウザメの養殖をしており、キャビアを欧州、中南米諸国に輸出している。ロシアでチョウザメの肉とキャビアの９０％を生産しているが、ロシアでチョウザメが絶滅の危機に瀕した場合に備え、世界のどこか適したところでチョウザメを養殖しようということで、人工衛星を使って調査した結果、ウルグアイの中央部が最適地ということになったという。ドルラスノ県の西部にあるバイゴリアというところで養殖されている。欧州ではキャビアは１回しかとれないが、ここでは２回とれるという。

ビダリン知事は、バイゴリアというところは、スイスのような風光明媚なところであり、日本人の年金生活者などが過ごすところとして素晴らしいと思うと言っていた。

驚いたことにここは、さまざまな文化行事が盛んである。カリブ音楽祭には６万人、カーニバルにも６万人、フォルクローレ祭には１２万人、ロックフェスティバルには３６万人が世界各国から集まるという。この他、パントマイム、火祭、羊肉祭り、植林フェスティバルなど。

プラタナスの並木道がありこちにある。２万２千本あるという。

ここは、今年５月河川氾濫で浸水被害があったところであり、日本から緊急物資援助を行った。ビダリン知事は、市内にある公園の一つを日本公園と名付けるという。

ビダリン知事は、国民党の大統領候補の一人として注目を集めている人である。

音楽小学校では、日本のシニアボランティアの指導のもと、日本語の歌を歌っていた。

桜の花

２００７年８月１９日（日）

庭にある桜の花が咲いた。日本の桜と少し趣を異にするが、本当に桜なんだろうかとも思う。

1000ピース 桜咲く姫路城 10-549S

南米との航空路線

２００７年８月１９日（日）

南米は日本の反対側に当たるため、航空路線は、世界のどこを経由しても距離と飛行時間はあまり差がない。米国、カナダ、メキシコ、欧州、アフリカ、アジア、大洋州経由でのフライトがある。

従って、乗客は乗り継ぎなどの利便性が良いフライトを選択することになる。しかし、残念ながら、乗客の利便性に優先度を置いた航空路線は見当たらないのが実情である。南米路線は、真空状態といった感じである。

常識的に見て、南米に飛ぶには、成田ーロスアンジェルスー南米という路線が最も利便性にかなうと考える。しかし、現実的には、ロスアンジェルス経由の乗客はほとんどといっていない。最も利便性が良くない路線の一つになっているといえよう。

おそらく、需要が少ないとみているのだろうと思われる。しかし、アジアと南米間の航空需要はかなりあると思われる。南米の多くの人は、日本を含めアジアに行くのに欧州路線を選択している。例えば、韓国へは、ウルグアイーマドリッドーソウルという便がある。アフリカ路線もある。マレーシアへは、同一機材で南アフリカ経由のフライトがある。

８月７日付日本経済新聞において、全日空（ANA)が「エアライン・オブ・ザ・イヤー・２００７」に選ばれたと報じており、同社の米州総支配人の石井知祥氏のインタビューを掲載している。２０１０年は「航空ビッグバン」の年と言われ、増便や新路線開設がやりやすくなるという。ボーイング７８７を世界に先駆けて５０機も導入するとのこと。南米路線の利便性が向上することを期待したい。

旅客機ミュージアム/国際線旅客機図鑑

ウルグアイの牧場

2007年8月19日（日）

8月16日、ウルグアイの首都モンテビデオに近いサンホセ県にある牧場を訪問した。

ウルグアイでは、首都モンテビデオに近いところから、野菜栽培、乳牛飼育、肉牛飼育というのが一般的とのこと。この牧場は、１，７００ヘクタールの半分程度を肉牛飼育、その他を大豆、小麦などを栽培しているという。

肉牛は、１，６００頭飼育している。１５０ｋｇ程度の８か月の子牛を購入し、１２から１８カ月かけて４５０ｋｇ程度まで飼育して食肉処理施設に販売するという。

この牧場では、肥育方式をとっており、そのため、１ヘクタール当たり２から２．５頭飼育できるという。通常の牧場では、１ヘクタール当たり牛は１頭、羊では２頭とのことである。

広大な牧場・農場であるにもかかわらず、雇用者はたったの５名とのこと。

若くて陽気な牧場主夫妻が親切に説明してくれた。

どうぶつと話したい ボニーとドーンの奇跡の牧場物語

食肉処理施設

２００７年８月１８日（土）

８月１６日、コロニア県にある食肉処理施設を訪問した。最新の施設を備えた新新施設も建設中で、間もなく完成するという。これにより処理機能が拡充する。ウルグアイの肉は、ほとんどが自然肉であるが、２％程度は有機肉であるという。ここでは、有機肉の加熱処理もできるという。

この処理施設で生産される食肉の内、８０％は米国をはじめとする各国への輸出に向けられている。輸出していない国は、日本とオーストラりアぐらいだという。ウルグアイの牛肉は、厳しい衛生条件のもとで生産される自然肉であり、高級品ということのようである。

日本には、加熱処理肉が輸出できるものの、ウルグアイの肉は価格面で折り合わなくて日本側が他の国の安い加熱処理肉を輸入しているとのこと。これらの国の肉は、衛生面で厳格な米国などでは輸入しないので、日本などに安く販売しているとのことである。

この処理施設では、米国の高級レストランにそのまま持って行って、そのまま調理できるようにカットしている。これらは、高級な品質の牛肉であり、大変美味しいものであるが、国内では高く売れないので、国内には卸していないとのこと。

米国は、ウルグアイから脂分の少ない牛肉を輸入し、脂分の多い牛肉を日本などに輸出しているとのことである。

私の牛がハンバーガーになるまで―牛肉と食文化をめぐる、ある真実の物語

インターネット普及率、ウルグアイは第３位

２００７年８月１８日（土）

「Internet World Stats」によれば、インターネットの普及率において、ウルグアイは、南米でチリ（４２％）、アルゼンチン（ ３４％）に次いで３３．６％で第３位である。

南米全体では、３億７，０００万人の人口の内、２１％にあたる７，７９０万人がインターネットを使用している。世界全体では、１１億７，３００万人が使用している。その内、７８％が米国をはじめとする２０カ国に住んでいる。

因みに、米国６９．７％、日本６７．１％である。アジアでは、香港が６８．２％で日本をしのぐ。次いで、韓国６６．５％、シンガポール６６．３％、台湾６３％の順である。中国は１２．３%である。

http://www.internetworldstats.com/stats15.htm

ウェブ進化論 本当の大変化はこれから始まる (ちくま新書)

インドのナショナルデー・レセプション

２００７年８月１８日（土）

８月１７日昼にウルグアイの首都モンテビデオにあるシェラトンホテルにおいてインドのナショナルデー・レセプションが開催された。 会場の一角では、インド音楽が演奏されていた。

スピリット・オブ・ヒーリング~インド

J-POPコンテスト

２００７年８月１８日（土）

ウルグアイの首都モンテビデオでJ-POPコンテストが開催された。３０名の出演者。２６名が若いウルグアイ人であった。みんな日本語で歌っていた。会場は満員で入りきれない人が大勢いた。Ｊ－ＰＯＰが日本からこんなに遠く離れたところですごい人気があるとは驚きである。

多くの曲は、アニメソングということである。知っていた曲は、ムーンライト伝説だけであった。この他の歌われた曲は、Be Your Girl、小さな手紙、Breve Heart、Glaring Dream、素敵だね、Blurry Eyes、Automatic、駄目！、ペガサス・ファンタジー、残酷な天使のテーゼ、Tactics、Le Ciel、Ｔｈｉｓ　Ｌｏｖｅ、Ｆｌｏｒ－Ｇｏ、DNA Evolution、君という名の光、ガーネット、Ｒｅａｄｙ　Ｓｔｅａｄｙ　Ｇｏ！、Ｌｏｏｐなど。

優勝者は、Ｔacticsを歌ったMiguel Angel Arias君。ＮＨＫののど自慢に出たら合格の鐘が鳴ったであろうと思われる出来栄えであった。 準優勝者は、This Loveを歌ったVeronica Floresさん。 司会は、昨年度のミス・ウルグアイがつとめた。

HIT SONG MAKERS 栄光のJ-POP伝説 [DVDエディション]

Anime From Akira To Howl's Moving Castle: Experiencing Contemporary Japanese Animation

ホンジュラスでの米百俵の話

２００７年８月１２日（日）

７月６日、麻生外務大臣が経団連会館において「日本にとって中南米の意味を問う」と題してスピーチを行った。http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/enzetsu/19/easo_0706.html

この中で、中米ホンジュラスでのことについて触れている。その一つがホンジュラスで演劇上演された長岡藩の故事「米百俵」である。この米百俵の上演に至るまでにはホンジュラス側と日本側との熱意と献身的な協力があった。日本国内からの温かい支援と寄付もあった。ある一人暮らしの年金生活者のご婦人が毎月の年金をためた中から３０万円もの寄付をしてくれた。建設会社のハザマの皆さんが舞台を作ってくれた。文化大臣がスペイン語に翻訳した。

宇宙飛行士の向井千秋さんも森長岡市長も舞台で挨拶した。紀宮殿下も観劇された。

ホンジュラスでは全国くまなく巡回上演した。数十回を超える上演である。近隣諸国でも上演した。

「米百俵」海を渡る―中米・ホンジュラスの“サムライ”が感涙を呼んだ

ウルグアイの冬の花と果実

２００７年８月１２日（日）

ここウルグアイのモンテビデオは冬の真っ最中です。ちょうど日本の反対側です。

でも、庭にはいくつかの花が咲いています。レモンやはっさくに似た柑橘類なども実っています。桜のつぼみもふくらみつつあります。すべての花の名前がよくわかりません。わかる方がいらしたら教えて下さい。

コクヨS&T OT-11 かわいいおし花をつくろう!<おもしろたんけん隊>

ウルグアイの地方（カルロス・ガルデル）

2007年8月12日（日）

8月7日から10日の間、3泊4日でウルグアイの地方、４県を回って来た。ドゥラスノ 県、タクワレンボ県、リベラ県、セロラルゴ県である。走行距離は全体で2,000ｋｍ近くになろう。毎日数百ｋｍであり、大分疲れた。

タクワレンボ県には、タンゴ界の巨匠といわれるカルロス・ガルデルの博物館がある。カルロス・ガルデルは、ウルグアイで生まれたウルグアイ人であるとあちこちに記されている。ガルデルのウルグアイ人であることを証明するパスポートの写真もある。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%AD%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%AB%E3%83%87%E3%83%AB

NHK趣味悠々 今夜もあなたとタンゴを踊ろう 第1巻 入門編

ウルグアイと日本の往復（フライト）その２

2007年8月11日（土）

先日、ウルグアイから日本へのフライトについて書いたが、今回は、その帰りのフライト成田ーモンテビデオのフライトについてである。このフライトは、成田ーダラス・フォートワースーマイアミーモンテビデオというもので2か所乗り換えである。帰国の際は、モンテビデオーマイアミの間にブエノスアイレスがあったので3か所乗り換えであった。それに比べると少しは楽であった。それでも所要時間は33時間であった。

ウルグアイへの帰任フライト

070723（月）13:30　日本交通のタクシーで家を出発新宿駅南口へ（1,140円）。14:12新宿発成田エクスプレス27号で成田空港第二ビルへ15:25着（3,310円）。

15:40チェックイン終了。空いており簡単にできた。ゲート71番手前にAdmirals Club。17:10ゲート73番搭乗。

18:06成田離陸AA60（23日04:06ダラス時間）。予定時刻では17：45。

15:25ダラス・フォートワース空港着陸。CIQ手続きし、荷物引き取り16:05荷物チェックイン。マイアミへの出発便は同じビルのD25。Skylinkで移動する必要がなかった。D23とD24の間にAdmirals Club。

18:08ダラス・フォートワース空港離陸AA408。（19:08マイアミ時間）予定では17:45発。

21:20マイアミ空港着陸。予定では21:35。モンテビデオ行きの便はA10ゲート。Aターミナルまで20数分歩く。かなり遠い。A10ゲートすぐ上にAdmirals Club。すぐ側に免税店。22:30搭乗。

7月24日（火）00:07マイアミ空港離陸AA989。モンテビデオ時間01：07。予定では23：15離陸。リクライニングがほぼ水平になるので休める。

09:45モンテビデオのカラスコ空港着陸。予定では09：05。

10:30家に到着

それにしても、7月21日、22日とも成田ーダラス便は、満席で席が取れない状況であった。マイアミ発では3名がオーバーブッキングであった。そのやりくりで出発が遅れた。

ボリビアのナショナルデー

2007年8月6日（月）

ボリビアのナショナルデー・レセプションがシェラトン・ホテルで開催された。

ボリビアは1825年、スペインから独立。今年は182周年である。

レセプション会場入り口には、ボリビアの学生たちが民族衣装をまとって歓迎してくれた。

ウルグアイは物流拠点

2007年8月5日（日）

8月1日、ウルグアイの首都モンテビデオにある「ZONAMERICA-Business and Technology Park」を訪問した。ウルグアイが誇るフリーゾーンである。http://www.zonamerica.com/web/

ウルグアイは、ブラジルとアルゼンチンの間にあり、ラテンアメリカの大きな市場の入口に位置している。そもそも、ウルグアイのモンテビデオ港は、南米随一の港であることから、南米地域における物流の拠点となっている。

これに加え、恵まれた人的資源、安定した政治・社会情勢、投資優遇策、整備されたインフラ、トップクラスの情報通信環境などがあいまって、「ZONAMERICA」は世界の投資家に格好のビジネス環境を提供している。すぐ近くには、カラスコ国際空港がある。

サービスセンター、ロジスティックス・ディストリビューション、フィナンシャルサービス、コンサルティング・オーディティング、コールセンター、情報通信、バイオテクノロジー、製造業などの分野で世界の多くの企業が「ZONAMERICA」でビジネスを展開している。

ここには、リコーがラテンアメリカにおける物流センターを設置している。ラテンアメリカにおけるリコー製品は、すべてここのセンターでコントロールされている。巨大な倉庫には、数多くのリコー製品が整然と置かれていた。リコーのセンターでは、植林活動など社会貢献活動を行っている。

コールセンターには、「Sharp Directo」も事業を行っている。

ウルグアイは、ソフトウエアーの分野で南米一の輸出国であるが、その多くがここでつくられている。マイクロソフトもTATAもここに入っている。日本にもソフトウエアーを輸出している「GENEXUS」もここである。

ボケの花が咲いている。

ウルグアイと日本の往復（フライト）

2007年8月5日（日）

  7月24日付のブログで7月11日急遽一時帰国することになったことを記したが、その際の帰国フライトの旅は次のようなものであった。

　ウルグアイは、地球の中で日本のほぼ反対側に位置しているので、日本往復のフライトについては、米国経由、欧州経由、アフリカ経由、大洋州経由があり、いずれも距離的にはあまり変わらない。フライトコネクション次第で時間的な差が出てくる。一番時間的に短いのは、現在のフライトでは、欧州経由と思われる。

　7月11日午前の情報により急遽帰国することとなったが、この時点で、欧州経由フライトについては、満席か時間的に予約できない状況であったので、米国経由のフライトとなった。

7月11日（水）16:40　家を出発、約１０分でカラスコ国際空港に到着。アメリカン航空のチェックインカウンター入口でEチケットを見せるとレシートの横長のチケットをくれる。このチケットとパスポートをチェックインカウンターに持って行く。そこで搭乗券（モンテビデオ・ブエノスアイレス、ブエノスアイレス・マイアミ、マイアミ・ダラス、ダラス・成田の4枚の搭乗券）をくれる。

17:30ごろ、ゲート入口でパスポート、搭乗券見せる。手荷物はどこにあったかなどと質問あり。手荷物X線検査（ポケットの中のもの、時計、鍵ペンなども）。X線ゲートくぐる。ブザーなる。係の人が手に持った感知器で検査。

18:57　AA900モンテビデオ発。17:50発の予定が遅れる。乗客の搭乗手続きに時間がかかったため。実際、AAのチェックイン手続きのため、エコノミークラスの人が長蛇の列になって並んで待っていた。AAのチェックイン手続きに問題あり。

19:25　ブエノスアイレスのEzeiza空港着。Transitの入口のところで手荷物検査。そこを通過し、ゲート８がマイアミ行きのゲート。ゲート１０の隣にAAのラウンジ（Admirals Club）あり。搭乗券見せて入る。

20:30ごろ、搭乗。搭乗券を出して入ったところで全員手荷物検査。しかし、これは、おざなり。座席１３D。１３Gには、米大次席、ボストンの家族の所に夏休みで行くとのこと。

21:42　離陸。夕食（サラダに肉かスープということであるのでスープを頼んだ）。メンドーサの赤ワインを注文したが美味しくなかった。

7月12日（木）04:45ごろ（マイアミ時間、ウルグアイとは1時間の時差、日本とは13時間）朝食（アメリカン、ヨーグルトかオムレツ、ヨーグルトを頼んだ）、入国カードと税関申告書を記入。

05:16　マイアミ空港着陸（予定では04:55）。CIQ手続き。米国ビザある人は白の税関申告書、ビザない人は緑の税関申告書。手続き終了し出たところにチェックイン荷物を預けるところあり。２階のAAのカウンターの場所から荷物検査。D32がダラス行きのゲート。Admirals ClubはD34の近く。このクラブは広くてシャワー室もあり。

07:00　６Aの席に着席。

07:45　離陸（AA393）、予定では07:30発。

09:20（ダラス時間）　ダラス・フォートワース空港着陸（C-26）。マイアミとの時差１時間（日本と１４時間）。手続きなしでスカイリンクに乗ってゲートD-36に移動。機内で東京行きのフライトAA175のゲートがD36ということとスカイリンクで移動するのが一番と聞いていた。

09:45　座席着。スカイリンク降りて行ったところがD36であり、すでに搭乗開始していたのですぐに搭乗した。搭乗の際、出国カード提出。10:05ごろ、税関申告書持ってきたので記入。朝日新聞を取って読む。この乗り換えは、ほとんど時間がかからずに済んだが、もし、マイアミからのフライトが少しでも遅れていたら、日本行きフライトに間に合わなかったことになるという危険があった。

10:23　離陸（AA175）。予定では10:10。日本との時差が14時間であるので、離陸時点での日本時間は翌日13日の00:23。ジャケットを洋服掛けに持って行ってくれた（ブエノスアイレスからマイアミ間では知らん顔であった）。

13日01:10（以下日本時間）　食前酒として梅酒を頼む。グラスになみなみ梅酒を入れて持ってきた。梅酒というものの入れ方を習っていない。和食の機内食を食べる。ごはんがぱさぱさ。ご飯を入れた茶碗がすごく熱い。ご飯を入れて茶碗ごと電子レンジでチンしたものであろう。間違うと火傷をする。ごはんというものをどうやって食べるかということを知らないのであろう。なぜか和食というのに生ハムが入っている。日本茶のお代わりもしてくれた。つま楊枝がある。ブエノスアイレス・マイアミ便にはなく、つま楊枝を頼んだらジュースを飲む時のストローを持ってきてくれた。これでは役に立たない。ブエノスアイレス・マイアミ便では食後のコーヒーも出なかった。ブエノスアイレス・マイアミ便に比べ成田行きの方がサービスが良い。ただし、ヘッドフォン（BOSE）のボリュームが大きすぎる。

08:45　トイレに行く。ビジネスクラスの3か所とも水はけに問題があり、客室乗務員がファーストクラスのトイレに連れて行ってくれた。トイレを済ませて出てきたところの座席の人と目があった。その席はファーストクラスの最前席であり大統領などトップクラスの人が通常座る席である。若くてきりっとした米国女性と思われる人で真剣にパソコンの作業中であった。他の人たちはほとんど寝ているというのに、東京で大事な会議にでも出席する準備をしているかのようであった。こういう人は、すごくストレスを抱えてしまうのではないかと心配である。

09:00ごろ、客室乗務員が蕎麦と弁当箱（Bento-box）のどちらがいいかと聞いてきたので、どちらがおすすめかと聞いたら、日本人の多くは蕎麦を食べるとのことであったが、私のところには両方持ってくると言って、両方持ってきてくれた。蕎麦はつゆとともに冷たい。果物（メロンとイチゴ）がついていた。弁当箱にはご飯が入っているものと思って蓋をあけてびっくりした。何とクラッカー2個、チーズ2個そしてチョコレートケーキ1個が入っていた。

これでは、日本人が蕎麦を頼むのも不思議ではない。しかし、これでは、弁当箱というのはクラッカーなどが入っているものと知らない人は思ってしまうであろう。因みに、就航した当時のコンチネンタル航空のヒューストン・成田便では、客室乗務員がベンターボックスと言っていたが、ちゃんとご飯が入っていた。

11:45ごろ、軽食がサーブされる。

12:41　成田空港着陸。13:05予定であったが少し早く到着した。CIQ通って出口前の空港リムジンバス切符売り場で新宿行き13:15発の切符、3,000円で購入。6番乗り場。次は13:30とのこと。JRの新宿行時刻が分からないのでバスにした。バスの切符売り場では教えてくれなかった。AAの機内でも知らないと言っていた。

13:15　6番乗り場からバス出発。第二空港ターミナルで2か所、第一空港ターミナルで2か所乗客をピックアップ。14:20首都高速が渋滞しているのでいつもより時間がかかるとのアナウンスあり。

15:17　新宿駅西口着。このあと、新宿ワシントンホテル、ヒルトンホテルへ行くとのこと。新宿駅西口（京王百貨店前）で降りて、すぐタクシーに乗って自宅へ。

15:30　自宅着。ウルグアイの自宅を出発してから34時間40分かかったことになる。

ロフェリーのつどい

2007年8月4日（土）

「２００７ロフェリーのつどい」が6月17日（日）なかのZERO大ホールで開催された。

演奏は、菅　宗次編曲・指揮による「ロフェリー・フラウテ」、ソプラノの島田祐子さんが特別出演。

「ロフェリー・フラウテ」は、アマチュアのフルート・アンサンブルである。戦後日本フルート界の草分け的指導者である菅　宗次先生のもと、1973年結成されて、今年で34年目を迎えた。明るい社会づくりのため、慰問演奏、ボランティア活動など積極的に活動してきている。

その中でも、「ロフェリーのつどい」は、一番大きな演奏会である。今回で第15回目である。今まで、ゲストとしてボニージャックス、桑島すみれ、島田祐子、立川清登、中田義直、菅原洋一、秋山恵美子、岡村喬生などが出演した。

モーツアルトのセレナーデ、ピーターと狼、バッハのカンタータ、ダッタン人の踊り、島田祐子さんの芭蕉布、涙そうそう、アメイジング・グレイスなどが演奏された。

ほぼ満員の観客のみなさんは、アマチュアとも思えない素晴らしい演奏に感銘を受けていたという。今までも、「ロフェリーのつどい」を聞いて、音楽が好きになった人、フルートを始めようと思った人が多いという。

 

菅先生から早速CDをいただいた。知らない人は、プロの演奏と間違えるほどの出来栄えである。「ロフェリー・フラウテ」は、演奏会の他にも数多くのCDを出している。2005年の紀宮殿下のご成婚の年に、「清子さまに捧げる曲」のCDを作成した。この曲は、紀宮殿下が2003年中米のホンジュラスを訪問された際、ホンジュラス国立音楽学校の教授が作詞・作曲して歓迎コンサートで演奏された美しい曲である。

惑星に関するワークショップ

2007年8月4日（土）

ウルグアイの首都モンテビデオにおいて惑星科学（Planetary Science)に関するワークショップ（http://www.astronomia.edu.uy/cospar2007/index.html）が7月23日から8月3日の間開催された。日本からも天文学、小惑星の権威の方が参加して数回にわたって講義を行った。米国のNASA、欧州のESA、SETI　Institute、メリーランド大学、ブラジルのINPE、ウルグアイの共和国大学などの専門家の皆さんも講義した。

出席者は、アルゼンチン、ブラジル、チリ、パラグアイ、ペルー、ウルグアイ、ベネズエラからの数十名である。いずれも、非常に熱心で優秀であるとの印象であったという。

ちなみに、日本では、小惑星探査機「はやぶさ」が2003年5月に打ち上げられ、2005年9月に小惑星イトカワに到達し、約3か月間にわたってイトカワの観測や表面へのタッチダウンなどを行い、現在、2010年6月の地球帰還に向けて航行中とのことです。

小惑星「イトカワ」は、これまで探査機が到達した内で、もっともい小さな小惑星であるが、今までにない特徴をもった小惑星であるらしく、宇宙、惑星、太陽系の起源などの謎の解明に貴重な貢献をするものと期待されている由である。

興味ある話を聞いた。地球は、１３７億年前にできたということであり、現在、１３７億年前に発せられた電波が地球に届いているのだという。我々が見るアンドロメダ星雲の光は、２３０万年前の光であるという。我々が見ている星のうち、すでになくなっている星があってもおかしくないという。今、宇宙は拡大しているというが、いつの日か、縮小に向かうかもしれないという。

マゼラン星雲は、南半球でしか見れないとのことである。大マゼラン星雲は、１６万光年、小マゼラン星雲は、２０万光年の距離にあるという。今度見てみたいと思う。

ピリアポリスでの日本文化展

2007年7月28日（土）

7月27日、ウルグアイのピリアポリス市で日本文化展の開会式が開催された。会場となったピリアポリス文化会館には大勢の市民が参集した。

この文化展では、日本紹介のパネルの展示、着物、人形、玩具などが展示されている。1週間にわたり展示される。

ピリアポリスで折り紙を習っている生徒たちが、自分たちで折った折り紙を参加者に配っていた。ウルグアイでは、約4千人もの人たちが折り紙を習っているという。

市の関係者は、ピリアポリスには、千数百名も収容できるホールもあるので日本文化、音楽などの紹介に使って欲しいと言っていた。また、日本語教室も開きたいと言っていた。

折り紙を習っている生徒たち。

谷めぐみリサイタル（その２）

2007年7月25日（水）

先にお知らせしました第17回谷めぐみリサイタル「スペイン　わが心の歌」のチラシが出来ました。

   

ウルグアイと日本の往復

2007年7月24日（火）

急遽、日本に一時帰国することとなり、7月11日夕刻、ウルグアイの首都モンテビデオを出発した。東京着は13日午後。ブエノスアイレス、マイアミ、ダラスの３か所で乗り換え。

あわただしい日本での滞在の後、23日夕刻、東京発、ダラス、マイアミで乗り換え、24日午前、モンテビデオに到着。

ウルグアイ・日本往復、5日間もかかる。フライトのコネクションが良くない。せめて1回乗り換えで往復したいものである。

因みに、いずれのフライトも満席である。航空会社の経営が大変だという話はよく聞くが、どうしても信じられない。

ウルグアイにおけるJICA

2007年7月8日（日）

7月6日、JICAの駐在員事務所がウルグアイに設置されたのを記念してレセプションが開催された。

日本は、1978年よりウルグアイに技術協力を行ってきた。プロジェクト協力、専門家派遣、研修員受け入れ、シニアボランティア派遣などで供与額は、1億ドルを超える。研修員の受入れは、1,000人を超える。現在、3名の専門家、21名のシニアボランティアの皆さんが活躍している。協力分野としては、農牧林業、教育、保健衛生、環境など多岐にわたる。

この日のレセプションには、日本の協力と関係がある多くの方が集まった。各地方からも来ていた。外務大臣も80歳の外務次官も参加した。外務次官は9時過ぎに来たが、それまで仕事をしていたという。

レセプションで挨拶と乾杯が終わった後、音楽を得意とするシニアボランティアによるサキソフォーン演奏がモンテビデオ交響楽団員のピアノ伴奏で披露された。サキソフォーン演奏での春の海を初めて聞いた。もう一曲はピアソラの曲であった。

手ぶれ防止との説明付のデジカメではあるが、シャッター速度が遅くなると手ぶれになってしまう。左端がガルガノ外務大臣、女性がエレーラ外務次官。

ウルグアイでのベネズエラのナショナルディー

2007年7月8日（日）

7月5日ベネズエラのナショナルディー・レセプションが開催された。独立１９６周年記念である。1811年の独立であるので1776年の米国の独立から35年後ということになる。

メルコスール（南米南部共同市場）の建物で開催された会場は立錐の余地もないほど招待客で埋まっていた。ベネズエラ音楽も演奏されていたが、音楽を楽しむといった雰囲気ではなかった。

ベネズエラのチャベス大統領のすすめている政策は、米国と相いれないところがあり、関係がぎくしゃくしている。しかし、ここでは米国大使も出席したと新聞が報じていた。

メルコスールは、1995年関税同盟として発足。アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイ、ブラジルの4カ国が加盟国。ベネズエラの加盟手続き中。ボリビアが加盟希望表明。チリ、ペルー、エクアドル、コロンビア、ボリビアが準加盟国。南米のガイアナ、スリナムを除く国が加盟国か準加盟国である。メキシコも加盟希望を有している。

現在、ベネズエラのメルコスール加盟については、ブラジルとパラグアイの批准待ちであるが、このことをめぐってベネズエラのチャベス大統領はいらだちを示している。因みに、ウルグアイは、最初に批准した。メルコスール事務局は、ウルグアイの首都モンテビデオにおかれている。メルコスール議会も発足した。

日本の銀座には、メルコスール観光事務所http://www.mercosur.jp/が設置されている。メルコスールとして域外にある事務所として唯一のものである。所長がブラジル人、次長がウルグアイ人、アルゼンチンとパラグアイにそれぞれ滞在していた日本人スタッフ2名で構成されており、活発に活動している。

ウルグアイのワイナリー

2007年7月7日（土）

ウルグアイの位置する南緯30度から35度の気候はブドウ栽培とワイン醸造にとって理想的だという。ウルグアイには広大なブドウ畑がありワイナリーも約350か所あるという。

ウルグアイの代表的なワインは「タナ」種のワインである。ポリフェノールが他の品種よりも格段と多い。強い抗酸化作用を有しており、老化の原因といわれる活性酸素を除去する働きがあるといわれている。このタナ種のワインで製品化されているのは、ウルグアイとフランスの南部の一部だけだという。ウルグアイのタナのワインは、国際ワイン大会で何度も賞を得ている。今年開かれた大会では優勝したという。

ウルグアイのワイナリーの老舗、ロス・セロス・デ・サンフアンを訪問した。手違いで事前の連絡が入っていなかったにもかかわらず、親切に案内してくれた。ウルグアイの文化遺産にも指定されているワイナリーである。1854年創業、もっとも古いワイナリーということになる。

ここのワインも世界各国に輸出されている。私もタナ種のワインを購入した。タナ種のワインは渋みがありコクがあり、これを飲むとほかのワインが飲めなくなるほどである。日本にはほとんど知られていないが、輸入している業者はいる。

案内してくれたアントニオさんとロミナさん。ロミナさんはワイン醸造学者（ENOLOGO）である。まだ、21歳という若い人。

ワイナリーに併設のパン屋さん。火でパンを焼いている。パン屋さんの親子。一緒に行ったウルグアイ人は、パンを食べ過ぎると太るといわれていると言っていた。

ウルグアイの世界遺産：コロニア

2007年7月7日（土）

ウルグアイの首都モンテビデオからラプラタ川沿いに西方向に１７７ｋｍ上流に行ったところにユネスコの世界遺産となっている「コロニア・デル・サクラメント」がある。

1680年ポルトガルによって築かれた港である。南米への物資輸送の戦略的要衝であったため、ポルトガル、スペイン、英国の間で繰り返し奪い合いが続いた歴史を持っている。

アルゼンチンのブエノスアイレスは、ラプラタ川をはさんで対岸にある。フェリーで一時間足らずであるので、アルゼンチン人が週末を過ごすことが多いという。ブエノスアイレスの喧騒の巷から静かなコロニアに憩いの一時を求めるのだという。

コロニアは世界遺産になっているだけあってウルグアイの有数の観光地となっている。近くには、ワイナリーもあれば、馬などに乗ったりして牧場生活を楽しむエスタンシア観光もある。牧場では、ガウチョと呼ばれる牧童たちが家畜の世話をしているので、この観光のことを「ガウチョ体験」と言っている。エスタンシアの馬はおとなしいので誰でも乗れるという。

このコロニア県には、スイスなどの中欧からの移民が多いという。チーズを作っている。道理で乳牛が多いところである。

対岸はブエノスアイレス。夜になると明かりが見える。

ウルグアイにおける矢崎総業

2007年7月7日（土）

ウルグアイの西部のコロニア県で日本の矢崎総業が自動車用ワイヤーハーネスを製造している。

2006年2月に操業を開始し、2007年2月に開所式を行った。従業員は320名とのこと。製品はアルゼンチンに輸出。

因みに、矢崎総業はブラジルに4工場、アルゼンチンに1工場を持っており、メルコスール全体で4,500名の従業員がいるという。

ワイヤーハーネスとは、電線、端子、ハウジングなどからなる電気配線のためのシステム部品で車の電気的な信号を伝達する。人間の身体にたとえるならば、神経・血管にも相当する部品。矢崎総業は、この部品の世界のトップ企業。

ウルグアイにおける「善意の部隊」

２００７年７月１日（日）

どこの国でもより良いあしたのため教育が重要である。ここウルグアイにおいても貧困地域の児童のため教育、社会開発活動を行っている非営利団体がある。「善意の部隊」という。日本もその活動を支援した。

２００７年６月２９日（金）「善意の部隊」児童ケアーセンター落成式が執り行われた。

○「善意の部隊」は、社会的危機的状況におかれている児童を対象に、教育活動、栄養改善活動、社会開発活動、健康改善活動などを実施している非営利団体である。

○　日本は、このセンターの施設整備、資機材整備のため約２万米ドルを供与した。多くの市民からの寄付もあった。

○　落成式には、関係者数百人が集まった。式典では、ウルグアイの国歌と日本の国歌が歌われた。両国の国旗も掲揚されていた。日本の国歌を聞くのは、ウルグアイに来てこれで２回目となる。ウルグアイの人たちは、全員大きな声で自分たちの国歌を歌う。国歌の他にも国旗に対する歌も歌っていた。

○　式典の後、講堂で児童たちによる歌、踊り、寸劇が披露された。

落成式には多くの報道陣も来ていた。ウルグアイの記者とカメラマンです。

 

谷 めぐみ第１７回リサイタル：「スペイン わが心の歌」

２００７年６月３０日（土）

スペイン語で歌を歌う日本人の第一人者である「谷　めぐみ」さんが、第１７回目のリサイタルを開催します。題して「スペイン　わが心の歌」

日時：２００７年１０月１０日（水）午後７時開演（開場午後６時３０分）

会場：日本大学カザルスホール（御茶ノ水駅より徒歩５分）

主催：エド企画　電話03-3479-3644（梅田） mail:llum07@yahoo.co.jp

ピアノ伴奏：高尾　桂子

ウルグアイでの米国独立記念日・祝賀レセプション

２００７年６月３０日（土）

６月２８日には、カナダのナショナルディー・レセプションがモンテビデオ・ゴルフクラブで開催された。カナダ大使は女性である。カナダ大使の他、メキシコ大使、パナマ大使、ポルトガル大使、コロンビア大使、キューバ大使も女性である。

写真は挨拶をしているカナダ大使

６月２９日には、第２３１回米国独立記念日・祝賀レセプションが米国大使公邸で開催された。招待者が多いためグループごとに招待時間を３回に分けて行うとのことである。

この日のために、大使がカリフォルニア出身ということもあるのでしょうか、カリフォルニアからワインなど大量に持ち込んだとのことである。ハンバーガーなどの他にのり巻が出されていた。しかし、醤油はなくてどろどろしたお好み約ソースみたいなものであった。

ウルグアイでの１万ｋｇの焼き肉大会

２００７年６月３０日（土）

１万ｋｇの焼き肉大会を開きギネスブックに載せようという企画がある。これは、今年１１月、ウルグアイの首都モンテビデオで開催しようというものである。

この企画は、単にウルグアイ産牛肉を世界に広めるだけでなく観光振興にもつながるものと思う。

ウルグアイは、食肉を米国、ロシアをはじめ多くの国に輸出している。グラスフェッドのため狂牛病の恐れはなく、衛生管理もしっかりしている上に品質も良いとのことである。

イスラエルの全牛肉消費量の何と７０％はウルグアイ産という。

因みに、日本は輸入していない。

焼き肉大会に関する最近の新聞報道は次のとおり。

２００７年６月１５日（金）EL PAIS紙

全国食肉協会がウルグアイ版「マクドナルド」を推進

外国に焼き肉チェーンを

○　全国食肉協会は、ウルグアイの名を冠したレストランを国際規模で展開することと今年１１月モンテビデオで世界最大の焼き肉大会を開きギネスブックに載せることを企画している。この焼き肉大会では、１万キログラムの肉を焼くことを考えている。

○　この企画は、昨日１４日、全国食肉協会のLuis Alfredo Fratti会長とバスケス大統領が会談した結果、ウルグアイ産食肉をアジア市場に広めることが重要であるとの認識から生まれた。

○　大統領との会談は、今年中に大統領のアジア諸国訪問が検討されていることから、ウルグアイ産食肉の輸出のため、韓国などのアジア諸国の市場が重要であることを説明するために行われた。

ウルグアイのロータリークラブ

２００７年６月２７日（水）

６月２６日、ウルグアイで最も伝統のあるロータリークラブでの昼食会

元大統領をはじめ政財界の重鎮、マスコミ関係者、文化人など２００～３００人が毎週火曜日、昼食会に参加する。

この日は、元外務大臣で現在上院議員がスピーチを行った。

この日のメインデッシュは、ミラネーサと呼ばれる日本のカツレツに似たものであった。ミラノ風牛肉のカツレツといったところ。

ウルグアイでのコンサート（その２）

２００７年６月２６日（火）

６月２５日午後８時からソリス劇場でウルグアイ交響楽団によるコンサートが行われた。

この写真は、演奏前のものである。バルコニーは５階まである。演奏中は撮影禁止である。

指揮者は、米国インディアナポリスから来たStanley Derushaさん。日本でも指揮をしたことがある。

ベートーベンのピアノ協奏曲第３番とドボルザークの交響曲第３番が演奏された。

ピアノは、チリ生まれのEdith Fischerさん。日本でも演奏したことがある。心に響く演奏でした。

隣のバルコニーには、米国大使の家族がいた。大使夫人と話した。氷川丸でシアトルから日本に行ったという。氷川丸とは、昔、修学旅行で見学した船である。横浜の山下公園前の港に係留されていた。現在は、船体の修繕、内装の修復、桟橋の補修工事をしており、２００８年春に再度公開するとのことである。

インターミッションの際、ロビーでフォークランド諸島からモンテビデオを訪問中の政府高官に会った。フォークランドの人に会うとは今まで想像もしていなかったことである。フォークランド諸島には、日本からイカ釣り漁船が行くと言っていた。

ウルグアイで一番若い日本人、こゝろちゃん

２００７年６月２３日（土）

ウルグアイで一番若い日本人、こゝろちゃん

平成１７年１１月１４日生まれ

１歳７か月です。

庭のレモンと一緒です。

愛媛県松山市で生まれました。

愛媛の「はっさく」に似た柑橘類と一緒です。

ウルグアイは、今、冬なので、ちょっと寒い。

赤い帽子をかぶりました。

少し、スペイン語も話します。

ウルグアイで聞いたレバノン人移民の話

２００７年６月２３日（土）

世界各国にいるレバノン系移民とその子孫は、本国の人口４００万人弱の約４倍もいるという。オスマン帝国による迫害からキリスト教徒が世界各国に逃れたという。特に、中南米に多く逃れた。

ブラジルには、約８００万人、アルゼンチンには、約２００万人、そしてウルグアイにも６万３千人いるという。特に、ブラジルの８００万人というのはすごい。因みに、ブラジルにおける日系人約１４０万人。

日産自動車のカルロス・ゴーン社長兼最高経営責任者もレバノン系ブラジル人。祖父がレバノンからブラジルに移民したという。

レバノン系移民は様々な分野で活躍しているという。ブラジル議会議員の１０数パーセントがレバノン系であるという。ウルグアイでも５人の議員がいる。９５％がキリスト教徒。

お金持ちも多い。２００６年の世界長者番付で３位となったカルロス・スリム氏は、通信事業を営むレバノン系メキシコ人。勿論、中南米１の大富豪である。因みに、世界長者番付１位は、マイケルソフトのビル・ゲイツ会長（推定資産５６０億ドル）、２位が投資家のウオーレン・パフェット氏（５２０億ドル）。スリム氏の資産は４９０億ドル。

ウルグアイにいるレバノン系移民には、大富豪はいないという。ウルグアイでは他の人より抜きん出ようというより同じで良いのではという雰囲気が優っているのだという。

ウルグアイのパン屋さんの物語

２００７年６月１９日（火）

６月１７日、日本人会会館に行った。

その帰り道。道路わきに中年の男性が座っている。すでに飲んでしまったビール小瓶２本をそばにおいて３本目を飲んでいる。

この人は、朝パンを作るパン屋さん。美味しいので評判であるらしい。

何年も前に、この男性が座っている前の道路で奥さんと息子さんが交通事故で亡くなったのだという。

それ以来、毎日欠かさず、仕事を終えた後、昼過ぎに、その道路の脇に座ってビールを飲むのだという。